Translation challenge 2

2 min read

Deviation Actions

HangHang0902's avatar
By
Published:
785 Views
There have some word of language about chinese, use translation to change in English.

Part A
Complete what they say.

(All BFB contestants are talking about something. Let’s what they say.)
Remote : I have no e.g.idea(主意) this time.
X : Shut up!
Four : OK, today we are talking about next contest.
Tennis Ball : I think the next contest is 1.            (籃球),because I love play 2._______(運動).
8 Ball : But you are armless. How about bake the 3._____(蛋糕),because Four like eat dessert.
X : Maybe a dodgeball contest.

(Meanwhile, Plusmin and minusmin are join at BFB.)

Plusmin : Hmmm......Where are we.
Firey : 4.________(歡迎) to the BFB.
Minusmin : Oh I see.
Plusmin : What are you talking about?
Four : We are talking about next contest.
Plusmin : OK, how about 5.________(斯諾克).
Ice Cube : Is that about sport.
Minusmin : Yes, It is.

(Suddenly, I enter BFB Room.)

Plusmin : Wait, Is that he is 6.________(學生)?
恆恆:是啊!我就是中學生的。
X : Oh, nice to meet you. Hang Hang.

(Then.......A few minutes later......)

恆恆:原來如此,不過我最好下一個比賽是......
Plusmin : Hmmm.......
恆恆:不如 7.計算機 比賽。
X : OH MY GOD, THAT WAS IMPOSSIBLE!
恆恆:是的,X。雖然你覺得誇張,但是我想你試一試。
Needle : How?
恆恆:其實我由小學六年級時,我第一次用計算機。後來我在數學周的時候,我發現有高中計算機比賽。不過我已經中三,在下學期,當開始教 8.百分數 時,姜宜彬老師說開始 9.帶
計算機。
Blocky : Wow, that was a mathematic teacher call you bring it.
Four: Oh, me too. So that mean, we 10.________(決定)the next contest.
Everyone : Okay!

Part B
Finish the question 7-9.

7.________          8.__________          9.__________

Part C
Answer all the questions.

11.In line 33, what ‘it’ mean?
12.What is your favourite sports? Do you like sports? Why or why not?
13.How happen next? Comment now.
© 2018 - 2024 HangHang0902
Comments3
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
HangHang0902's avatar
Challenge is now begin!